習近平總書記指出，歷史文化是城市的靈魂，要像愛惜自己的生命一樣保護好城市歷史文化遺產(chǎn)。文化是一座城市的名片，但在城鎮(zhèn)化狂飆突進，城市建設“千城一面”的今天，名片上的字跡卻變得模糊，城市文化的傳承遭受威脅。在此關鍵時刻，只有保護和創(chuàng)新城市文化，才能使城市文化得以更好地傳承。
保護城市文化是打造特色城市的根本要求。城市文化是一座城市的記憶，是城市的“根”與“魂”。“天下三分明月夜，二分無賴是揚州?！毙炷囊皇住稇洆P州》，讓我們領略了隋唐時稱揚一益二的美妙揚州。但不得不承認的是，由于城鎮(zhèn)化進程的加快，許多城市大拆大建，隨意模仿，使得城市“千城一面”，完全喪失了城市的地方特色，而且城市文化傳承和保護更是面臨嚴峻考驗，昔日文人墨客筆下的詩情畫意即將成為回憶。城市文化飽含了城市的政治氛圍、歷史風貌和個性，是城市的歷史文脈，只有在城市建設中保護好歷史文化遺產(chǎn)，才能延續(xù)城市的記憶，確保城市的發(fā)展別具一格。
創(chuàng)新城市文化是文化傳承的現(xiàn)實需求。隨著時代的發(fā)展，人們的生活環(huán)境和生活方式發(fā)生變化，如果脫胎于生活的文化不能隨之變化，那么必將被發(fā)展的現(xiàn)實所拋棄。城市文化的繼承和發(fā)揚，并非一味的因循守舊，而應在保護中創(chuàng)新，讓文化更好地代代相承。上海豫園旅游區(qū)，保留完好的江南園林，通過擴建，形成規(guī)模宏偉的仿明清商業(yè)建筑群，將歷史淵源、民族風格融匯商業(yè)文化，通過建筑規(guī)劃的創(chuàng)新突破，實現(xiàn)了傳統(tǒng)文化建筑的傳承。城市文化也是如此，發(fā)源于民國時代的海派文化植根于傳統(tǒng)文化基融匯吳越精華，吸納外國要素，正是這種勇于創(chuàng)新、善于揚棄的做法，形成了上海獨特的城市文化。
城市文化的保護是保護文化的歷史底蘊，是延續(xù)人們的城市記憶；創(chuàng)新是煥發(fā)城市的活力，激發(fā)城市發(fā)展的動力。城市的現(xiàn)代化進程不能因為傳統(tǒng)文化的保護而停滯，城市的發(fā)展同樣不能以割斷歷史作為代價。傳承需要保護，傳承也需要創(chuàng)新，只有在傳承中保護，在保護中創(chuàng)新，城市文化才不會被割裂，才能得以更好地傳承。
如果說紅墻黃瓦的皇家文化是北京的名片，那么十里洋場的中西混搭則是上海的特色。文化作為城市的靈魂，是展現(xiàn)城市風貌的名片，更是一座城市珍貴的資產(chǎn)。在城市建設中，我們要堅持傳承與創(chuàng)新并重，充分保護和利用好文化遺產(chǎn)，留住城市的“根”與“魂”，使城市文化得到更好地詮釋。
